为贯彻落实中国残联和省残联八代会精神，加强协会建设，交流协会工作，开展聋人自助互助康复服务，提升为聋人朋友服务的水平，7月12日，河南省聋人协会八届二次委员会议暨聋人自助互助康复服务培训会如期开展。

因听力残疾群体中的个体有先天失聪和后天失聪，听力损失有轻有重，后期康复或早或晚，康复效果因人而异，所以听力残疾群体分为重听和聋人两大群体。重听人群主要通过辅听器具和口语来获取信息和表达；聋人群体主要通过视觉性信息来沟通，故本次会议邀请了我校的两位手语老师做现场翻译工作，现场还设置了云塔和语音实时转字幕的科技设备，为参会人员提供多渠道多方位的信息服务，为不同需求的参会人员无障碍获取信息提供支持。

在开班仪式上各位领导的讲话和中聋协副秘书长赵琳娜的《听力残疾人需求发展和相关政策介绍》的讲解中，以及后续的各市级聋协主席的发言中，两位翻译繁忙地在口语和手语中不断的转换，为不同需求的人群之间的顺畅沟通提供专业优质的服务。与会代表中有多名成员均为郑州工程技术学院校友，特殊教育学院教师李景明以郑州市聋协主席的身份参加会议并发言。

自2004年我校招收第一届手语翻译学生至今，已累计为社会培养近千人次的专业手语翻译人才，现场与会聋人朋友对此次翻译员表达了极高的认可，对郑州工程技术学院培养的翻译员的能力给予充分肯定。在未来的两天，两位翻译老师将持续为本次培训做好无碍服务工作。（文/冯玉利 图/牛智钰）